Site Requires Javascript - turn on javascript!
The White House, Main Street, Hahndorf, Adelaide Hills, SA. © SATC & Adam Bruzzone

歴史的ハーンドルフ

アデレード・ヒルズ(Adelaide Hills)の真ん中にある、オーストラリアに現存する最も古いドイツ系移民の入植地を散策しましょう。 

アデレード・ヒルズ(Adelaide Hills)の真ん中にある、オーストラリアに現存する最も古いドイツ系移民の入植地を散策しましょう。

アデレードからたった20分で行ける、絵のように美しいドイツ風の村ハーンドルフ(Hahndorf)では、バイエルン地方特有の革の半ズボンをはいて、男性がヨーデルを歌っていてもおかしくないような錯覚に陥ります。

1839年、ルター派教会の信者達が宗教的迫害から逃れるためにプロシアからこの地にやってきて入植が始まったハーンドルフは、当時入植者が乗ってきた船の船長の名にちなみ、その名が付けられています。  船長の名はハーン(Hahn)、そしてドルフ(dorf)とはドイツ語で「村」の意味です。

今日、ハーン船長の残した小さなドイツには、世界中から多くの観光客が訪れるようになりました。  歴史に彩られた建物や、プラタナスやニレの木、またオーストラリア固有のユーカリの木などが並ぶ村の通りを、のんびりと散策してみましょう。  店先に色とりどりの花が植え付けてある半分のワイン樽が何気なく飾られた、風情のあるアンティック・ショップや、ビンテージものを扱う雑貨屋などをのぞいて回るのもいいかもしれません。

博物館やギャラリーでは、ドイツ系入植者の暮らしぶりについて理解を深めてみます。  有名な風景画家で、ハーンドルフに住んでいたハンス・ヘイソン卿(Sir Hans Heysen)のスケッチの原画を、村のギャラリーや彼の住んでいた家やスタジオで見ることもできます。

近くにある素晴らしいワイナリーや、イチゴジャムやチャツネ、ソース作りで有名なストロベリー・ファームなどもお勧めです。  散策に疲れたら、ババリア風のシャレーに宿泊し、食事はフランクフルト・ソーセージにサワークラウト、アップル・シュトゥルーデル、そしてもちろんドイツ・ビールも忘れずに。

帰る頃にはドイツのババリア地方のような写真がたくさん撮れ、ヨーデルを歌いたい気分になっているかもしれません。

More Holiday Ideas

See what else there is near here to inspire your holiday planning.

アデレード

アデレード

アデレード

コロニアル風の優雅な雰囲気漂うアドレードには、広大な緑地公園、活気あるアデレード中央市場、ノース・テラスの博物館や図書館など、見所がたくさんあります。 グレネルグでイルカと泳いだり、ハーンドルフ、アデレード・ヒルの絵のように美しい村を訪れたり、近隣のバロッサやクレア・バレーにある世界トップクラスのワイナリーを巡ったり。 サントス・ツアー・ダウン・アンダーなどの国際的なイベントも開催されます。

詳細を表示

あなたの夢の旅に追加
バロッサ・バレー

バロッサ・バレー

バロッサ・バレー

南オーストラリア州(South Australia)のバロッサ・バレーは、オーストラリアで最古のワイン産地の1つです。また、世界屈指の良質なワインの産地でもあります。 1842年にヨーロッパからの移民によって開拓された場所で、その古き良き時代の魅力は今でも失われていません。 バロッサ・バレーには、約150ヶ所のワイナリーとワインセラーがあります。 バロッサ・バレーでは、季節の新鮮な食材、職人による手作りの食料品、受賞歴のあるレストランも楽しむことができます。 バロッサの食とワインのトレイルをドライブしたり、自転車でカントリーサイドを巡るのもよいでしょう。 また、オートバイ、ビンテージ・カー、熱気球やヘリコプターを使用したツアーに参加するのもおすすめです。 さらに、デイ・スパでのんびりしたり、チャンピオンシップ・ゴルフ・コースでゴルフをしたりと、さまざまな楽しみ方ができます。

詳細を表示

あなたの夢の旅に追加
アデレードで過ごす最高の3日間

アデレードで過ごす最高の3日間

アデレードで過ごす最高の3日間

アデレードで文化施設や海沿いの観光地をめぐり歩きましょう。多彩なレストランや美しい公園、ワインの産地などがコンパクトに集まっています。ノース・テラス(North Terrace)の石造りの大きな建物では、この街の歴史をしのんでください。ランドル・ストリート(Rundle Street)やグーガー・ストリート(Gouger Street)の人気のレストラン街の華麗な装飾を見上げて、この街の若々しい息吹を感じることもできます。市内の半分近くを占める公園に行き、日頃のわずらわしさを忘れるのもいいでしょう。さらにグレネルグ(Glenelg)でイルカと泳いだり、ビーチサイドにあるヘンリー(Henley)で夏祭りを楽しんだり。日帰りでフルリオ半島(Fleurieu Peninsula)まで行き、ワイナリーを見学したり、白砂のビーチで遊んだり、荒々しい海岸をトレッキングしたり、野生動物を間近から観察するという楽しみもあります。

詳細を表示

あなたの夢の旅に追加
グレネルグ・ビーチ

グレネルグ・ビーチ

グレネルグ・ビーチ

多くの人でにぎわうグレネルグ(Glenelg)には、海辺の町ならではの楽しみがたくさんあります。町はホルドファスト湾(Holdfast Bay)沿いにあり、アデレードの中心部からトラムに乗れば、わずか25分で行くことができます。町中には心地いい白砂のビーチや格式のあるホテル、人気の店、路上のカフェ、夏期限定のエンターテイメント・ハウスなどが並び、海では野生のイルカといっしょに泳いだり、ダイビングやシュノーケリングをしたり、船をチャーターして釣りに行くことができます。ギャラリーや博物館に入ってグレネルグの歴史を学んだり、多彩なフェスティバルの催しに参加したり、海岸を散歩して隣町のビーチまで行ったりと、さまざまな楽しみ方ができます。

詳細を表示

あなたの夢の旅に追加