阳光明媚、观念颠覆、大都市和同性恋 － 欢迎在一年一度的同性恋狂欢节期间来到悉尼。无论您是何种性取向，也无论您是什么年纪，都会喜欢上从二月底开始在市内迸发出的这种欢快迷人的能量。在集市日（Fair Day）庆祝节日的开始，这是悉尼内城西区的一个盛大的社区派对。观看世界上最大的同性恋游行，看大队的游行者身着闪亮的饰片，举着讽刺标语，把皮肤喷成日晒的棕色，沿着牛津街（Oxford St）一路前行。在葱郁的皇家植物园（Royal Botanic Gardens）或电厂的压轴派对上，在仲夏夜的气氛中跳舞狂欢一晚。在悉尼歌剧院或市内各地的其他场馆观看光怪陆离的演出。

同性恋狂欢节在夏季举办，为期两周，其中三个周末热闹非凡的活动将其推向高潮。集市日是节日的开端，在百老汇（Broadway）的维多利亚公园（Victoria Park）有一整天的音乐、娱乐、儿童机动游戏、体育活动和美食摊。届时还会有悉尼女同性恋摩托車组织“Dykes on Bikes”的展示、男同性恋拔河以及古怪而多彩的狗展。在舞蹈帐篷里擦肩起舞，或是在草地上放松，看着多彩的人群（6万多人）涌过。

在接下来的周末的同性恋狂欢节游行中，会有更多人加入狂欢。1978年以抗议游行开始的这一活动现在已经成为世界上最大的以同性恋为豪的活动以及悉尼最大的主流庆祝活动之一。牛津街和弗林德斯街（Flinders Street）两旁有多达40万人观看游行队伍中奇异的服饰和政治标语。在旁边找一个位置，或是在牛津街酒吧阳台上观看游行。为游行队伍开头轰响引擎的Dykes on Bikes喝彩，学着亚洲游行男孩的舞姿。看同性恋警察与纵情享乐女子一起游行，犹太和阿拉伯同性恋者与邦戴海滩的同性恋救生员走在一起。

继续参加游行后的活动，或是前往下一天在皇家植物园举行的海港派对（Harbour Party）。葱郁的花园、热带棕榈和一览无余的海港美景，使这里成为理想的恢复派对的场所。从2010年起，同性恋狂欢节的主要派对（有奇妙的灯光表演及国际DJ和表演者参与）将在最后一个周末结束节庆活动。

感受同性恋狂欢节的魔力并不一定要去舞会派对。这两周内，整个城市都处在一种炫耀的气氛中。在悉尼歌剧院或者从马利克维尔（Marrickville）到帕拉玛塔（Parramatta）的众多剧院中欣赏歌舞剧、喜剧、音乐和戏剧表演。在同性恋狂欢电影节（Mardi Gras Film Festival）上观看同性恋题材的电影。在众多体育和社交活动之中，还可加插文学和艺术活动、论坛和会议。在牛津街从穿着女装、身高马大的男同性恋者身边走过，在邦戴海滩沐浴夏日的阳光。和成千上万的海外游客一起探索悉尼著名的海港、海滩和内城区。

您将带着悉尼的美妙照片和新的自豪感踏上归途。