1  簡介
 
(a)  在這些條款與條件（簡稱“ 條款與條件), 中，“我們”和“我們的”都指澳洲旅遊局。
(b)  請仔細閱讀“條款與條件”，因為它們適用於 www.australia.com 網站（簡稱“網站”）的使用。  使用該網站即表示您同意遵守“條款與條件”，包括（c）中所提及的那些修訂內容。
(c)  我們可能不時更新本發佈網頁以修訂“條款與條件”。 修訂後的條款將自發佈之時起生效。
(d)  您對網站上某些部分或功能的使用可能受到額外的條款與條件的制約。 當有這種情況時，您將獲得相應的通知，而這些額外的條款與條件：
(i) 將在原有條款與條件之上同時適用於網站上這些部分或功能的使用；  而且
(ii) 在出現矛盾時將凌駕於“條款與條件”之上。

2  知識產權
 
(a)  您承認，本網站的內容受到版權、商標以及其它知識產權的管制。在這些“條款與條件”中，“內容”乃指任何您在本網站上或經由本網站可能看到、閱讀、收聽、下載或存取的任何東西（包括但不僅限於：本網站上的資料、文件、數據、軟件、圖片、插圖、設計、照片、圖解、文字、音樂、歌曲和其它材料或題材）。
(b)  除非您獲得我們的明確授權，或除此以外獲得法律授權，否則您不得自行或允許或授權任何他人做出以下任何事情：
(i)  在沒有我們事先書面同意的情況下以任何形式出售、複製、出版、分發、向大眾發佈（例如在線或利用電子傳送）、修改、展示、在公眾場合表演、以本網站內容為基礎或利用改寫來編製衍生內容、重新發佈或以除此以外的方式使用任何內容（或內容的任何可識別的部分）； 或
(ii)  除此以外在使用本網站或任何內容時侵害任何人的知識產權。
(c)  除非明確聲明，否則您在本網站上做出的任何行為或與本網站有關的任何行為都不會向您轉讓任何知識產權，或向您授予任何知識產權的許可。
(d)  您同意，澳洲旅遊局對於推廣徽標“Australia”（澳洲）、網域名 AUSTRALIA.COM、本網站上的澳洲旅遊局廣告中出現的廣告語和公司標誌“Tourism Australia”（澳洲旅遊局，即“TA 商標”）擁有其版權和商標。澳洲旅遊局保留與 TA 商標有關的所有權利。 您同意在沒有得到我們事先書面同意下不使用任何 TA 商標。 在我們的網站上出現的所有其它商標的擁有權分別歸屬其各自的擁有者。 
(e)  在本網站上顯示的地圖均由 NASA 提供。 為了能夠使用這些地圖，澳洲旅遊局必須採取以下措施：
(i) 鳴謝NASA為圖像的所有者
(ii) 提供一個 URL 連結到 Visible Earth (http://visibleearth.nasa.gov/ )
(iii) 如需更多資訊，可以瀏覽： http://visibleearth.nasa.gov/useterms.php

3  網站內容
 
(a)  我們試圖保持網站內容不斷更新。 但是，我們並不保証內容的準確性或通用性。
(b)  您承認，本網站的內容隨時都可能有改變。
(c)  除非另有說明，否則本網站上報出的所有價格均以澳元為單位。
(d)  由於確實價格可能不時改變，本網站上的報價應僅被視為參考價格。
(e)  本網站上的一些內容，包括文章、贊助商與推廣活動，屬於付款廣告（“贊助內容”）。 亦即是說，澳洲旅遊局可能因在本網站發佈或傳播這些“贊助內容”而獲得付款或其它利益。 澳洲旅遊局並不核查、認可或贊同這些“贊助內容”。

4  本網站的使用
 
(a)  您不得：
(i)  在未滿任何“適用法律”中規定的成人年齡、沒有家長或監護人授權和監督的情況下使用本網站；
(ii)  中斷或干擾本網站或伺服器或其它連接到本網站的或利用本網站連接的軟體、硬體或設備；
(iii)  在沒有我們明確書面許可的情況下從我們網站複製任何內容，我們擁有絕對酌情決定權（根據我們接受的條款）拒發或簽發此等書面許可；
(iv)  違反任何與本網站的使用相關的適用法律；  或
(v)  使用或散播本網站其他使用者的個人數據或私人資料。
(b)  在“條款與條件”中，與任何人士、行為或事情有關的“適用法律”乃指與該人士、行為或事情有關的以下內容： 
(i)  任何國家（或一個國家的政治分區）的任何法律、規定或法規；
(ii)  在任何國家（或一個國家的政治分區）內任何許可証下的任何義務； 和
(iii)  在任何國家（或一個國家的政治分區）內管制機關任何合法的具有約束力的判決、決定或指示。

5  連結、下載、插件、功能和廣告
 
(a)  我們並未複查所有連接到本網站的網站、下載、插件、功能或廣告，也不對包括經過廣告或搜索引擎連接到本網站的任何網站在內的任何此等站外資料（統稱第三方資料）的內容或準確性負責。  本網站與任何第三方資料連接並不暗示我們認可這些連接資料，您應為使用這些連結自行承擔風險。  對於由於您使用這些連結或其提供的說明或資料而產生的任何類型的任何索賠、損失、費用、開支或賠償費用（包括法律費用），我們不承擔任何責任或義務。
(b)  您與本網站上出現的廣告商之間的通信或交易，或對該廣告商的促銷活動或商務活動的參與，都僅為您與該廣告商之間的事情。 我們不對任何此等交易造成的或由在本網站上出現此等廣告而造成的任何類型的損失或損害承擔任何責任或義務。

6  Cookies
 
(a)  在您使用本網站期間，我們可能向您的電腦發出或索取被稱為“cookies”的數據塊。 您使用本網站即表示您授權我們向您的電腦發出此等 cookies。   您不得修改從本網站發送到您電腦的任何 cookies，您必須確保您的電腦在回應本網站的任何有關要求時發送正確和準確的 cookies。 如需更多有關我們獲取 cookies 的意圖、將如何使用這些資料以及澳洲旅遊局怎樣尊重您的私隱權的資訊，請參閱澳洲旅遊局的“對外私隱政策”（可在本網站獲得）。  

7  使用本網站時您應自行承擔風險——免責聲明
 
(a)  使用本網站時您應自行承擔風險。 在沒有先自行查詢核對資訊之前，您不應依賴在 www.australia.com 上發佈的或連接到該網站的任何聲明。
(b)  我們排除在任何“適用法律”下的最大允許範圍內可以排除的所有保証和責任。 如果在某司法權限內不允許排除所隱含的保証或責任，但允許對其進行一定程度的最大限制，那麼我們將把我們的保証和責任限制在這個最大限度之內。
(c)  在法律允許的範圍內，所有本網站上的或連接到本網站的資訊都在“如實情況”和“如可用情況”的條件下予以提供，而無任何關於條件或情況的保証或表述（無論明示或暗示），包括有關適銷性、是否適合特定用途、安全性、質量、無瑕疵或不違法的隱含保証。
(d)  在法律允許的範圍內，我們不承擔以下的任何責任或義務：
(i)  本網站上或連接到本網站的資料中的任何聲明； 或
(ii)  您因為使用（或未能使用）本網站及其內容而做了或未做某事，而出現與此有關或由此產生的任何直接、間接、偶發或引發的損失。  這包括由您或任何第三方招致的任何類型的任何索賠、損失、費用、開支或賠償費用（包括法律費用），不論是基於保証、合同、侵權行為、疏忽還是任何其它法律理論，也不論我們是否知道存在出現此等費用的可能性。
(e)  在我們無法排除所有責任的情況下，由於您使用本網站或其內容而導致需要我們對您承擔的合計賠償義務（不論是由於違反這些條款、疏忽還是任何其它習慣法或法定案由所引起）應限於以下內容，實際選擇其中哪項則由我們掌握絕對酌情決定權：
(i)  對於商品，可選擇以下任何一或多項：
(A) 掉換商品或提供同等商品；
(B) 修理商品；
(C) 支付掉換商品或獲取同等商品所需的費用； 或
(D) 支付修理商品所需的費用； 或
(ii)  對於服務：
(A) 再次提供服務； 或
(B) 支付獲得再次提供服務所需的費用。

8  一般規定
 
(a)  如果“條款與條件”的任何部分因故不能執行，則不能執行的部分必須被予以最大可能的效力，且餘下的其它部分將保有完全的效力。
(b)  “條款與條件”以及本網站及其內容的使用，在所有方面都受到澳洲新南威爾斯州法律的管轄，並且符合新南威爾斯州的法律。  您使用本網站即不能撤回地同意新南威爾斯州法庭對任何類型的任何糾紛的解決具有唯一裁決權，包括但不限於由於對“條款與條件”的解釋或應用、或您對本網站或其任何所包含或所存取的資料的使用而引發的任何糾紛。