Passer au contenu Passer à la navigation en bas de page
close search
search
clear search

Back
Australia
  • Lieux à visiter
  • Activités les plus populaires
  • Préparez votre voyage
  • Idées de voyage
favourite-icon
Mon compte Me déconnecter
  • Lieux à visiter
  • Activités les plus populaires
  • Préparez votre voyage
  • Idées de voyage
  • Explorer
  • Mon compte
  • Me déconnecter
  • Sign in or create an account
Villes Plages Îles Pays Arrière-pays Nature
Jacarandas et Baie de Sydney au coucher du soleil, Sydney, NSW © Destination NSW

Sydney

Melbourne, Victoria © Ray Captures

Melbourne

Pique-nique à Kangaroo Point, Brisbane, QLD © Brisbane Marketing

Brisbane

Elizabeth Quay, Perth, WA © Tourism Australia

Perth

Gold Coast, Queensland © Tourism Australia

Gold Coast

Mia Margarita, Adélaïde, SA © South Australian Tourism Commission

Adélaïde

Riley Resort à Cairns, Queensland © Tourism Australia

Cairns

Mindil Beach au coucher du soleil, Darwin, Territoire du Nord © Tourism Australia

Darwin

Ferry Mona Roma à Hobart, Tasmanie © Adam Gibson

Hobart

Canberra, ACT © Tourism Australia

Canberra

Afficher plus

Bondi Beach, Sydney, NSW © Daniel Tran

Bondi

Vue aérienne de Whitehaven Beach depuis Hill Inlet dans les Whitsundays © Tourism and Events Queensland

Les îles Whitsunday

Kangourou, Lucky Bay, Cape Le Grand National Park, WA © Tourism Western Australia

Esperance

Bathing Boxes, Mornington Beach, Mornington Peninsula, VIC © Visit Victoria

Mornington Peninsula

Activités de paddle, Noosa, QLD © Tourism and Events Queensland

Noosa

Hyams Beach, Jervis Bay, NSW © Jordan Robins

Jervis Bay

Thala Beach, Port Douglas, QLD © Tourism Port Douglas and Daintree

Port Douglas

Cape Byron Lighthouse, Byron Bay, NSW © Destination NSW

Byron Bay

Baignade avec requin baleine à Ningaloo Reef © Tourism Western Australia

Ningaloo Reef

Airlie Beach, côte des Whitsundays, QLD © Tourism Whitsundays

Airlie Beach

Afficher plus

Remarkable Rocks, Kangaroo Island, Australie du Sud. © South Australian Tourism Commission

Kangaroo Island

The Basin, Rottnest Island, Australie Occidentale © Tourism Western Australia

Rottnest Island

Lake McKenzie, K'Gari (Fraser Island), QLD © Tourism & Events Queensland

Fraser Island

Qualia, Hamilton Island, Whitsunday Islands, QLD © qualia

Hamilton Island

Lord Howe Island, NSW © Trevor King, Destination New South Wales

Lord Howe Island

Design de Tiwi, Tiwi Islands © Tourism NT/Shaana McNaught

Tiwi Islands

Manchots pygmées, Phillip Island Nature Park, VIC © Phillip Island Nature Park

Phillip Island

Vue aérienne de Whitehaven Beach depuis Hill Inlet dans les Whitsundays © Tourism and Events Queensland

Les îles Whitsunday

Magnetic Island, Townsville, QLD © Tourism and Events Queensland

Magnetic Island

Bruny Island Paddle, Southern Sea Ventures, Bruny Island, Tasmanie © Southern Sea Ventures

Bruny Island

Afficher plus

Cape Naturaliste, près de Dunsborough, WA © Tourism Western Australia

Margaret River

The Lane Vineyard, Hahndorf, SA © South Australia Tourism Commission

Barossa Valley

Grampians National Park, Victoria © Robert Blackburn, Visit Victoria

Les Grampians

Audrey Wilkinson, Hunter Valley, NSW © Audrey Wilkinson

Hunter Valley

Tortue de mer, Lady Elliot Island, Grande Barrière de Corail, QLD © Tourism & Events Queensland

Bundaberg

Lake House, Daylesford, Victoria © Lake House

Daylesford

Domaine viticole d'Arenberg, McLaren Vale, Australie du Sud © Trent Martin Photography

McLaren Vale

Glass House Mountains, Sunshine Coast, QLD © Tourism and Events Queensland

Glass House Mountains

Tentes bulles, Capertree, Mudgee Region, NSW © Australian Traveller

Mudgee

Excursion à dos de chameau, Centre Rouge, NT © Tourism NT

Alice Springs

Cable Beach, Broome, Australie Occidentale © Tourism Australia

Broome

Kata Tjuta, Uluru-Kata Tjuta National Park, NT © Tourism NT, Jason Charles Hill

Uluru et Kata Tjuta

Casuarina Falls, le Kimberley, WA © Tony Hewitt

Le Kimberley

The Arkaba Walk, Elder Camp, Flinders Ranges National Park, SA © Adam Bruzzone, South Australian Tourism Commission

Flinders Ranges

Jim Jim Falls, Kakadu National Park, NT © Jarrad Seng, all rights reserved

Kakadu National Park

Nager avec les lions de mer, Baird Bay, Eyre Peninsula, SA © South Australian Tourism Commission

Eyre Peninsula

Hamersley Gorge, parc national de Karijini, WA © Tourism Western Australia

Karijini National Park

Monkey Mia, réserve de Shark Bay inscrite au patrimoine mondial, WA © Tourism Western Australia

Monkey Mia

Grande Barrière de Corail, Heron Island, QLD © Paul Giggle, Tourism and Events Queensland

Grande Barrière de Corail

Remarkable Rocks, Kangaroo Island, Australie du Sud. © South Australian Tourism Commission

Kangaroo Island

Blue Mountains, NSW ©Tourism Australia

Blue Mountains

Cassowary dans la forêt tropicale de Daintree, Queensland © Tourism and Events Queensland

La forêt tropicale de Daintree

Twelve Apostles, Great Ocean Road, Victoria

Great Ocean Road

Spicers Peak, Scenic Rim, QLD © Tourism and Events Queensland

Scenic Rim

La chaîne des Bungle Bungle, le Purnululu National Park, WA. © Jewels Lynch Photography, Tourism Western Australia

Purnululu National Park

Hangar à bateaux, lac Dove et Cradle Mountain, parc national Cradle Mountain-Lake St Clare, TAS © Adrian Cook

Cradle Mountain-Lake St Clair National Park

Wangi Falls, Litchfield National Park, NT © Tourism NT, Dan Moore

Litchfield National Park

Saffire Signature Experiences, Freycinet Marine Oyster Farm, Coles Bay, Parc national de Freycinet, TAS © Tourism Tasmania

Freycinet

Afficher plus

Culture Aventure Nature Détente Famille Sac à dos
Kakadu Cultural Tours, Kakadu National Park, NT © Tourism Australia

Expériences aborigènes

National Gallery of Victoria, Melbourne, VIC © Robert Blackburn, Visit Victoria

Arts et culture

WOMADelaide 2019, Adélaïde, SA © Grant Hancock

Festivals et manifestations

Restaurant Detour, Brisbane, QLD © @detourrestaurant et @dine.agency

Gastronomie et boissons

Raging Thunder, Tully, QLD © Tourism Australia

Aventures et activités sportives

Three Capes Track, Tasman National Park, TAS © Tasmania Parks and Wildlife Service

Promenades et randonnées

Mount Augustus, Golden Outback, WA © Australia’s Golden Outback

Road trip et trajets

Waterline Charters, îles Wessel, Territoire du Nord © Aussie Fly Fisher

Faire de la pêche

True North at Bedwell Island, Rowley Shoals, WA © True North

Plages et îles

Nature's Window, Kalbarri National Park, WA © Tourism Australia

Nature et parcs nationaux

Wombat, Symbio Wildlife Park, Helensburgh, NSW © Destination NSW

Faune et flore

Un groupe d'amis participe à un soin du corps à l'argile dans les Peninsula Hot Springs © Peninsula Hot Springs

Santé et bien-être

The Dune Pavilion Deck avec vue sur Uluru au Longitude 131 dans le Territoire du Nord © Baillies Longitude 131

Luxe

 Cape Hillsborough, région de Mackay, Queensland © Tourism and Events Queensland

Voyage en famille

Deux enfants jouant sur la plage de Rottnest Island © Rottnest Island Authority

Destinations pour les familles

Hellfire Bay, Esperance, Australie Occidentale © Tourism Australia

Road trip en famille

Moreton Island, Brisbane, QLD © Tourism and Events Queensland

Voyages pour les jeunes

Topless Car Hire, Magnetic Island, Townsville, QLD © Tourism and Events Queensland

Sac à dos

Ellery Creek Big Hole, West MacDonnell Ranges, NT © Tourism NT/Salty Aura 2021

Travailler et explorer

Sand Dune Adventures sur Stockton Beach, Port Stephens, NSW © Tourism Australia

FAQ sur les visas

Outils de planification Visas et entrée sur le territoire À propos de l'Australie Quand y aller S'y rendre Se déplacer
Uluru Aboriginal Tours, Uluru-Kata Tjuta National Park, NT © Tourism Australia

Guide du débutant

Wilson Island, Grande Barrière de Corail, QLD © Tourism and Events Queensland

Outils et conseils de planification

Main Range Track, Kosciuszko National Park, NSW © Tourism Snowy Mountains

Guide de l'Australie pour les petits budgets

Aerial of car driving through palm trees in Tropical North Queensland © Tourism and Events Queensland / Sean Scott.

Planificateur d'itinéraire

Kangourou, Lucky Bay, Esperance, WA © Australia's Golden Outback

Trouvez un agent de voyage

Beach House à Wategos Beach, Byron Bay, NSW © Tourism Australia

Trouvez un hébergement

Indian Pacific, Lake Hart, SA © Andrew Gregory

Trouvez des excursions

Pile Valley, Fraser Island, Queensland © Tourism Australia

Trouvez un moyen de transport

Région enneigée, Jindabyne, NSW © DPIE-Murray Van Der Veer

Centres d'information touristique

Elysian Retreat, Whitsundays, QLD © Tourism Australia

Offres et forfaits de voyages

Afficher plus

Aéroport de Sydney, Nouvelle-Galles du Sud © Aéroport de Sydney

FAQ sur les visas et les conditions d'entrée sur le territoire

Kanangra-Boyd National Park, Kanangra, NSW © Destination NSW

Conseils de voyage et d'entrée sur le territoire en période de COVID-19

Passagers utilisant le SmartGate © Australian Border Force

Douanes et biosécurité

Uluru, Uluru-Kata Tjuta National Park, NT © Tourism NT/Matt Cherubino

Visa Vacances-Travail en Australie

Afficher plus

Prairie Hotel, Parachilna, SA © South Australian Tourism Commission

Expériences pour devenir un vrai australien.

Grande Barrière de Corail, QLD © Georges Antoni/Tourism Australia

Habitants et culture

Castle Hill, Townsville, QLD © Tourism and Events Queensland

FAQ sur la santé et la sécurité

Sorrento Pier, VIC © Visit Victoria, Ewen Bell

Météo

High Country Harvest Festival, Victoria © Tourism Australia

Saisons

Baie de Sydney, Sydney, NSW © Destination NSW

Villes, États et territoires

Mount Lidgbird et Mount Gower, Lord Howe Island © Tom Archer

Lieux et attractions emblématiques

Afficher plus

  Fleurs sauvages, près de Hamelin Pool, WA © Tourism Western Australia

Quelle est la meilleure période pour visiter l'Australie ?

Ringer Reef Winery, Bright, VIC © Visitez Victoria

Voyages saisonniers

Human Progress Pride flag, Sydney, NSW © Daniel Boud

Manifestations et festivals

Silverdale Olive Orchard, Coral Coast, WA © Australia's Coral Coast

Vacances scolaires

Saint-Sylvestre à Sydney, Baie de Sydney, NSW © Destination NSW

Jours fériés

Afficher plus

Baie de Sydney, Sydney, NSW © Destination NSW

Comment se rendre dans les villes et les destinations les plus emblématiques d'Australie

 Mrs Macquarie's Chair, Sydney, NSW © Destination NSW

Ce que vous devez savoir avant de partir

Gantheaume Point, Broome, WA © Tourism Australia

Combien de temps va durer mon voyage en Australie ?

Afficher plus

En voiture, Marrawah, TAS © Tourism Tasmania

Comment voyager en Australie

Une voiture qui roule sur la route près de l'océan dans la Lagoons Beach Conservation Area © Pete Harmsen/Tourism Tasmania

Guide de la conduite en Australie

Camping-car garé sur le bord de la route à Tasmania © Tourism Australia

Comment louer une voiture ou un camping-car

Famille se promenant le long de la Tilligerry Creek © Destination NSW

Comment organiser un road trip en famille

 Une voiture roule sur la Matilda Way dans l'outback du Queensland © Tourism and Events Queensland

Comment organiser un voyage dans l'arrière-pays

Afficher plus

Uluru, NT © Tourism Australia

Venez découvrir le sens de «G'day»

Uluru, NT

G'day, le court-métrage

Twelve Apostles, Great Ocean Road, Victoria © Tourism Australia

Découvrez votre Australie

Elysian Retreat, Whitsundays, QLD © Tourism Australia

Promotions et offres

 
wishlist
Retrouver votre liste de souhaits ici
  1. Accueil
  2. Politique de confidentialité

Politique de confidentialité de Tourism Australia

Cette politique de confidentialité révisée prendra effet à compter du 25 mai 2018.

Tourism Australia revoit périodiquement la présente Politique de confidentialité et se réserve le droit, à son entière discrétion, de modifier ou de supprimer à tout moment certaines parties de celle-ci. Toute modification sera indiquée par la publication d'une version mise à jour sur ce site Web.

Si la présente Politique ne vous convient pas, veuillez ne pas accéder, ni utiliser nos services ou interagir avec d'autres aspects de Tourism Australia.

Champ d'application

Tourism Australia est l'agence gouvernementale australienne chargée d'attirer les visiteurs internationaux en Australie, tant pour les loisirs que pour les événements professionnels. Tourism Australia est basé à Sydney, en Australie, et est actif sur environ 16 marchés et activités clés, dont la publicité, les programmes de relations publiques et de médias, les salons professionnels et les programmes de l'industrie, les promotions auprès des consommateurs, les communications en ligne et les études de marché.

Tourism Australia reconnaît l'importance de vos droits à la vie privée, et donc l'importance de faire preuve de transparence sur la façon dont nous collectons, utilisons et partageons les informations vous concernant, en nous conformant au Privacy Act 1988 (Cth) Tourism Australia (Privacy Act), au Spam Act 2003 (Cth), ainsi qu'à d'autres lois applicables relatives à la protection de la vie privée et des données, telles que le Règlement général sur la protection des données de l'Union européenne (RGPD).

En ce qui concerne le GDPR, il s'applique aux activités informatiques de Tourism Australia dans l'Union européenne, puisque nous avons des opérations dans l'Union européenne, à savoir au Royaume-Uni, en Allemagne, en Italie et en France. Tourism Australia offre des biens et des services ou surveille le comportement des individus dans l'Union européenne - via nos sites Web et nos bureaux de représentation. Tourism Australia fait la promotion de l'Australie en tant que destination touristique et organise également des roadshows et des événements familiaux dans l'Union européenne. C'est pourquoi nous avons fourni plus de détails sur ce que nous faisons de vos données et sur la façon dont vous pouvez avoir accès à vos droits à la vie privée, ainsi que sur les raisons pour lesquelles nous utilisons vos renseignements personnels.

La présente Politique est conçue pour vous aider à comprendre :

A. Les informations que Tourism Australia collecte à votre sujet

B. La manière dont Tourism Australia collecte des informations à votre sujet

C. La manière dont Tourism Australia utilise et divulgue les informations à votre sujet

D. La manière dont Tourism Australia transfère les informations collectées à l'international

E. La manière dont Tourism Australia conserve et protège les informations collectées

F. La manière dont vous pouvez accéder à vos informations et les contrôler

G. Nous contacter

La présente Politique s'applique à toutes les parties externes, à savoir, « vous », par exemple les visiteurs des sites Web et des pages de médias sociaux de Tourism Australia, les abonnés aux séances d'information, aux bulletins d'informations et au matériel promotionnel de Tourism Australia, ainsi que tout autre individu dont les informations personnelles sont susceptibles d'être collectées, conservées et utilisées par Tourism Australia ou ses partenaires. La présente Politique s'applique également à la manière dont Tourism Australia gère les informations personnelles dans l'ensemble de ses agences (en Australie et à l'international).

La présente Politique couvre également les informations que nous collectons à votre sujet lorsque vous utilisez nos services, ou interagissez autrement avec Tourism Australia (par exemple, lorsque vous participez à des événements de Tourism Australia), à moins qu'une autre politique de confidentialité ne soit applicable. La présente Politique explique également les choix qui s'offrent à vous concernant la façon dont nous utilisons les informations à votre sujet. Vos choix concernent la façon dont vous pouvez contester certaines utilisations des informations vous concernant et la manière dont vous pouvez accéder et mettre à jour certaines informations vous concernant.  Si la présente Politique ne vous convient pas, veuillez ne pas accéder, ni utiliser nos services ou interagir avec d'autres aspects de Tourism Australia.

Toutes les références à « Tourism Australia », « nous », ou « notre », dans la présente politique désignent Tourism Australia, l'organisme de contrôle du gouvernement australien, établi par une loi du Parlement, dont le siège social se situe au Level 29, 420 George Street, Sydney, NSW 2000, Australie, et dont le rôle consiste à contrôler les informations que Tourism Australia collecte lorsque vous utilisez les Services. Nous détenons et exploitons également un certain nombre de sites Web (appelés collectivement les « Services »). 

A. Les informations que Tourism Australia collecte à votre sujet

Les types d'informations que Tourism Australia collecte dépendent de la nature de vos interactions avec Tourism Australia et ses Services. Il peut s'agir de votre nom, vos coordonnées, vos informations photographiques, vos points de vue et opinions au sujet des services de Tourism Australia, ainsi que vos informations de voyage. En particulier :

  • Si vous êtes candidat ou participant aux programmes de Tourism Australia, tels que le programme international Media Hosting, Events Air, ou le Programme Aussie Specialist sur le site Web de Tourism Australia, les informations comme votre nom, sexe, date de naissance, intitulé de poste, adresse e-mail et coordonnées professionnelles sont susceptibles d'être collectées.

  • Si vous êtes un voyageur ou un touriste qui s'est abonné aux bulletins d'informations électroniques de Tourism Australia ou qui s'est inscrit pour créer un compte sur le site Web de Tourism Australia via e-mail, Facebook ou Google pour personnaliser votre expérience Web, votre nom, votre adresse e-mail, votre tranche d'âge et les informations liées au type de vacances que vous recherchez seront collectés. Ceci permettra à Tourism Australia de vous communiquer la documentation la plus pertinente possible.

  • Si vous traitez avec Tourism Australia dans un cadre professionnel, Tourism Australia ne recueillera généralement que vos coordonnées professionnelles (afin que Tourism Australia puisse vous joindre à des fins professionnelles).

  • Tourism Australia recueille également des informations personnelles sur ses employés (y compris les candidats à un poste) et les prestataires de service (dossiers du personnel).

  • Si vous déposez une réclamation, Tourism Australia collectera généralement votre nom, adresse postale ou électronique, ainsi que les détails de votre réclamation.

Tourism Australia s'assurera que tous les renseignements personnels recueillis sont pertinents au but de Tourism Australia (tel que détaillé dans la section B ci-dessous), sont exacts, complets et à jour. Tourism Australia recueillera les informations directement auprès de vous, à moins qu'il ne soit raisonnablement impossible de le faire.

B. La manière dont Tourism Australia collecte des informations à votre sujet

Tourism Australia collecte vos informations uniquement à des fins licites, qui sont raisonnablement nécessaires pour ou directement liées aux fonctions de Tourism Australia en vertu du Tourism Australia Act 2004 (Cth).

Tourism Australia exerce une grande partie de ses activités sur Internet et par e-mail. Dans le cadre de ses fonctions, Tourism Australia réalise des études de marché, offre un accès à des publications, traite des milliers de demandes de brochures de visites ou d'informations, prévoit des moyens de réservation de vacances ou d'installations, permet aux opérateurs de tourisme de commercialiser et de promouvoir leurs services, distribue des publications basées sur le secteur, organise de nombreux concours passionnants et recueille des informations sur les types de vacances ou d'événements auxquels vous, le consommateur, souhaiteriez participer plus souvent à l'avenir, de façon à ce que nous puissions favoriser la croissance du secteur touristique en Australie.

Nous collectons des informations vous concernant lorsque vous nous les fournissez, utilisez nos Services et quand d'autres sources nous les fournissent, comme décrit plus amplement ci-dessous.

  • Informations de compte et de profil
    Nous collectons des informations à votre sujet lorsque vous ouvrez un compte, créez ou modifiez votre profil, définissez vos préférences sur les Services (notamment lorsque vous ouvrez un compte via des tiers, tels que Facebook et Google). Vous fournissez par exemple vos coordonnées et, dans certains cas vos informations de facturation, lorsque vous vous inscrivez aux Services. Vous avez également la possibilité d'ajouter une photo de profil, une biographie et d'autres détails à vos informations de profil, afin que ces éléments soient affichés dans nos Services. Nous conservons vos préférences en mémoire lorsque vous sélectionnez des paramètres au sein des Services.

  • Sites Web et réseaux sociaux de Tourism Australia
    Les Services comprennent également nos sites Web, que nous détenons ou exploitons. Nous collectons d'autres contenus que vous soumettez à ces sites Web, notamment les sites Web de média sociaux ou de réseaux sociaux que nous exploitons. Par exemple, vous nous fournissez du contenu lorsque :
    • vous souscrivez à un bulletin d'informations ou vous vous inscrivez pour recevoir des brochures (par ex., via les sites Web de Tourism Australia) ;
    • vous vous inscrivez pour participer ou exposer lors d'un événement de Tourism Australia ;
    • vous participez à une promotion ou à un concours lors d'un événement de Tourism Australia ou via les sites Web de Tourism Australia ;
    • vous vous inscrivez pour participer au programme international Media Hosting ou au Programme Aussie Specialist.

Si vous utilisez les sites Web de Tourism Australia (y compris Australia.com, restaurant.australia.com, australia.cn, bestjobs.australia.com et aussiespecialist.com), les informations de votre visite sont enregistrées pour la personnalisation Web, à des fins de recherche, de statistiques et de rapport, ainsi que pour permettre à Tourism Australia d’améliorer ses sites Web, produits et services. Tourism Australia utilise également des cookies et des outils de session pour améliorer votre expérience lorsque vous visitez ses sites. Les informations collectées peuvent inclure votre adresse IP, le site de liaison et les pages visitées sur le site de Tourism Australia. Les adresses IP sont enregistrées pour suivre la session de l'utilisateur, mais ce dernier conserve son anonymat. Tourism Australia analyse ces données pour connaître certaines tendances et statistiques, comme les parties des sites de Tourism Australia consultées par les visiteurs et la durée de leurs visites. En général, vous pouvez naviguer sur les sites Web de Tourism Australia sans dévoiler votre identité et sans révéler d'informations personnelles vous concernant. Cependant, Tourism Australia devra parfois collecter vos informations personnelles. Par exemple, si vous vous inscrivez pour recevoir les publications de Tourism Australia ou pour participer à un événement, Tourism Australia devra collecter des informations personnelles auprès de vous afin d'accéder à votre demande. Dans ce cas, Tourism Australia vous informera et vous demandera la permission de vous envoyer d'autres communications électroniques et de stocker vos informations personnelles dans ses bases de données. Si, à tout moment après avoir soumis vos informations personnelles à Tourism Australia, vous ne souhaitez plus recevoir d'informations, il vous suffit de suivre les instructions de « désabonnement » à la fin de toute communication par e-mail que vous recevez, ou de contacter Tourism Australia en utilisant les coordonnées indiquées à la fin de la présente Politique. Tourism Australia n'essaiera pas d'identifier les utilisateurs du site Web ou leurs activités de navigation, sauf dans le cas peu probable d'une enquête où un organisme d'application de la loi pourrait exercer un mandat pour inspecter les journaux du serveur. Les statistiques et les fichiers journaux peuvent être conservés indéfiniment et utilisés à tout moment et de quelque manière que ce soit pour prévenir les atteintes à la sécurité et pour assurer l'intégrité des informations fournies par Tourism Australia. Lorsque vous utilisez les pages de médias sociaux de Tourism Australia (telles que Facebook ou Instagram), Tourism Australia ne recueillera aucune information personnelle vous concernant sans votre consentement.

  • Informations de paiement
    Nous collectons certaines informations relatives au paiement et à la facturation lorsque vous vous inscrivez à certains événements de Tourism Australia. Nous vous demandons par exemple de nommer un représentant de facturation, notamment son nom et ses coordonnées, lors de l'inscription. Il se peut également que vous fournissiez des informations de paiement, notamment les détails de votre carte de paiement, que nous collectons via des services de traitement de paiement sécurisés.

  • Transactions commerciales
    Si vous faites affaire avec Tourism Australia dans le cadre de vos affaires, nous ne recueillons généralement que vos coordonnées commerciales que nous utilisons pour communiquer avec vous à des fins commerciales normales (que ce soit en tant que candidat à un emploi, en tant qu'employé d'un fournisseur de services externes de Tourism Australia, si vous travaillez pour une agence gouvernementale avec laquelle Tourism Australia traite, dans le cadre d'une transaction, ou si vous donnez des renseignements personnels à Tourism Australia).

  • Demandes et plaintes
    Lorsque vous déposez une demande ou une plainte auprès de Tourism Australia, que ce soit par téléphone, lettre, e-mail, en personne ou en ligne, Tourism Australia collectera généralement votre nom, adresse postale ou électronique, ainsi que les détails de votre réclamation.

  • Informations sur les employés
    Nous collectons également les informations personnelles des employés (y compris les candidats à l'emploi) et des sous-traitants (dossiers du personnel) de Tourism Australia.

  • Cookies et autres technologies de suivi
    Tourism Australia et nos partenaires tiers, tels que nos partenaires publicitaires et analytiques, utilisent des cookies et d'autres technologies de suivi (par exemple des pixels), afin d'assurer les fonctionnalités et de vous reconnaître sur les différents Services et appareils. Pour obtenir davantage d'informations, veuillez consulter nos Conditions d'utilisation, lesquelles contiennent des informations relatives au contrôle ou au refus de l'utilisation de ces cookies et technologies de suivi. Certaines pages Web de Tourism Australia utilisent des cookies. Ce sont de petits fichiers qui sont susceptibles d'être placés sur votre disque dur à des fins de suivi de sessions. Un cookie aide Tourism Australia à se souvenir de vous. Les cookies peuvent simplifier et optimiser vos visites ultérieures sur le site. Vous pouvez configurer votre navigateur de façon à ce qu'il vous avertisse quand il reçoit un cookie. Cela vous laissera la possibilité de l'accepter ou de le refuser. Cependant, si vous refusez des cookies, certaines pages Web peuvent ne pas s'afficher correctement ou certaines informations peuvent ne pas être accessibles. Les cookies sont importants pour les sites Web de Tourism Australia et sont utilisés pour garantir la meilleure expérience en ligne possible. En poursuivant votre utilisation des sites Web, vous consentez à leur utilisation.

  • Adobe Device Co-Op
    Tourism Australia participe à l'Adobe Experience Cloud Device Co-op pour mieux comprendre comment vous utilisez notre site Web et nos applications sur les différents appareils que vous utilisez et pour vous proposer des promotions sur mesure. Pour en savoir plus, consultez le site Web approprié sur la façon dont Adobe s'y prend.

La fourniture de vos informations personnelles sur le site Web de Tourism Australia est volontaire et vous pouvez y mettre fin à tout moment.  Toutefois, si vous décidez de ne plus fournir d'informations personnelles, nous risquons de ne pas pouvoir vous proposer le matériel demandé ou l'un des nombreux services disponibles sur les sites Web de Tourism Australia.

Lorsque cela est possible, vous pouvez choisir de conserver votre anonymat ou d'adopter un pseudonyme lorsque vous interagissez avec Tourism Australia.

C. La manière dont Tourism Australia utilise et divulgue les informations à votre sujet

Tourism Australia utilisera et divulguera vos informations personnelles uniquement aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, ou d'autres fins, conformément aux lois et réglementations applicables, relatives à la protection de la vie privée et des données. Par exemple, si vous vous inscrivez sur un site Web de Tourism Australia pour recevoir des informations concernant le tourisme en Australie, Tourism Australia utilisera votre nom et votre adresse e-mail pour vous envoyer ces informations. Il se peut également que Tourism Australia utilise ou divulgue vos informations aux fins suivantes :

  • pour vous fournir les publications ou les services demandés ;
  • pour vous transmettre des communications marketing ;
  • pour le traitement des réclamations ;
  • pour la recherche et les prévisions ;
  • pour des raisons professionnelles ; et,
  • pour réaliser des fonctions statutaires ou administratives spécifiques, par exemple en répondant à une demande en vertu du Freedom of Information Act 1982 (Cth) ou du Privacy Act 1988 (Cth).

Parmi les tiers auxquels Tourism Australia est susceptible de divulguer vos informations personnelles, figurent les autorités touristiques d'État et de territoire dans le cadre de manifestations commerciales, les fournisseurs de services externes, tels que les consultants en informatique, les conseillers professionnels, les maisons d'édition et les agences publicitaires/marketing, les ministres du Commonwealth ou les partenaires commerciaux avec qui Tourism Australia entretient une relation contractuelle officielle.

Par exemple, dans le cadre des programmes de Tourism Australia (comme le programme Aussie Specialist), les informations personnelles ne peuvent être divulguées qu'avec le consentement des participants à ces programmes. Si Tourism Australia obtient le consentement des participants, les informations personnelles les concernant sont susceptibles d'être divulguées à des organisations impliquées dans l'industrie touristique australienne comme les compagnies aériennes, les hôtels, les voyagistes et les fournisseurs de produits.

Tourism Australia utilisera et divulguera vos informations personnelles uniquement aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, à l'exception des cas suivants :

  • votre consentement a été obtenu ;
  • Tourism Australia est obligé ou autorisé par la loi ou une ordonnance rendue par la cour ou le tribunal de divulguer vos informations ; ou,
  • d'une autre manière, conformément aux lois applicables, relatives à la protection de la vie privée et des données.

Dans la mesure autorisée par la loi, Tourism Australia est également susceptible d'utiliser ou de divulguer vos informations personnelles à des fins secondaires liées ou directement associées aux fins pour lesquelles elles ont été collectées et pour lesquelles vous pouvez raisonnablement vous attendre à ce que vos informations soient utilisées. Ces fins secondaires peuvent inclure des activités comme la sensibilisation du public ou l'assurance qualité.

Au moment ou avant que Tourism Australia collecte vos informations personnelles (ou dès que possible par la suite), Tourism Australia prendra les mesures raisonnables, eu égard aux circonstances, pour vous transmettre une notification de la collecte, contenant les informations suivantes précisant, entre autres, les fins de la collecte.

D. La manière dont Tourism Australia transfère les informations collectées à l'international

Il se peut que Tourism Australia divulgue vos informations personnelles à l'étranger, dans le cadre de ses fonctions marketing. Les pays dans lesquels les destinataires sont susceptibles de se trouver sont ceux où les agences régionales de Tourism Australia sont installées. Parmi ceux-ci, figurent les États-Unis, le Royaume-Uni, la Chine, le Japon, la Corée, Singapour, l'Indonésie, l'Allemagne et la Nouvelle-Zélande.

Tourism Australia ne divulguera pas vos informations personnelles à l'étranger, à l'exception des cas suivants :

  • Le destinataire est soumis à une législation ou à des dispositions juridiquement contraignantes essentiellement similaires aux principes de confidentialité australiens, y compris les mécanismes d'exécution.
  • Vous avez consenti à la divulgation de vos informations après avoir été expressément informé que Tourism Australia ne prendra aucune mesure raisonnable pour garantir que le destinataire étranger n'enfreigne pas les lois applicables, relatives à la protection de la vie privée et des données.
  • La divulgation est requise ou autorisée par la loi. 
  • La divulgation des informations est requise ou autorisée par un accord international relatif au partage d'informations, auquel l'Australie a consenti.
  • La divulgation des informations est raisonnablement nécessaire à une activité liée à l'application de la loi, réalisée par, ou au nom d'un organisme d'exécution et le destinataire effectue des fonctions similaires.
  • Une exception s'applique en vertu de la loi (par exemple, le Privacy Act s'applique, à l'image des textes figurant dans le principe 8 de confidentialité australien de l'annexe 1 du Privacy Amendment [amélioration de la protection de la vie privée] Act 2012).

E. La manière dont Tourism Australia conserve et protège les informations collectées

Systèmes de Tourism Australia

Tourism Australia prend la sécurité des informations personnelles au sérieux et a mis en œuvre une série de mesures de sécurité physiques et électroniques, visant à protéger vos informations personnelles contre l'accès, l'utilisation, la modification ou la divulgation non autorisés, ainsi que l'usage abusif, notamment la mise en place de pare-feu.

Les dossiers électroniques des informations personnelles collectées par Tourism Australia sont stockés dans des bases de données hébergées sur des serveurs en Australie et à l'étranger, principalement à Singapour et aux États-Unis. Les dossiers liés aux consommateurs sont conservés dans des bases de données hébergées sur des serveurs des agences de Tourism Australia à l'étranger. Dans chacun de ces cas, les systèmes informatiques de Tourism Australia sont protégés par des mesures de sécurité informatique appropriées.

Sites Web de Tourism Australia

Tourism Australia s’efforce d'assurer la sécurité, l'intégrité et la confidentialité des informations personnelles soumises sur ses sites Web et met régulièrement à jour ses mesures de sécurité à la lumière des nouvelles technologies disponibles. Vous devez savoir qu'il y a des risques inhérents à la transmission d'informations sur Internet. Tourism Australia ne peut pas garantir la sécurité des informations personnelles que vous saisissez sur ses sites. Si vous avez des inquiétudes à ce sujet, Tourism Australia dispose d'autres moyens pour obtenir ou fournir des informations. Le courrier postal, le téléphone et le fax sont d'autres options possibles.

Les sites Web de Tourism Australia peuvent également être liés à d'autres sites exploités par des tiers. Ces liens vous sont fournis pour des raisons pratiques uniquement. La présence de liens vers des sites tiers ne signifie pas que Tourism Australia parraine, soutient ou approuve ces sites. Les visiteurs qui se rendent sur ces sites doivent se référer à leurs politiques de confidentialité et pratiques respectives, par exemple ceux de Google Analytics et Adobe.

Personnel de Tourism Australia

Tourism Australia demande aussi à son personnel de conserver les dossiers papier contenant des informations personnelles en lieu sûr. Les employés de Tourism Australia sont tenus de respecter la confidentialité des informations personnelles ; c'est une condition pour maintenir leur emploi, ce qui permet aussi que les informations personnelles collectées par Tourism Australia demeurent confidentielles.

F. La manière dont vous pouvez accéder à vos informations et les contrôler

Australian Privacy Act

Dans le cadre du Privacy Act, vous avez le droit d'accéder aux dossiers d'informations personnelles que Tourism Australia conserve sur vous. Vous avez également le droit de demander à Tourism Australia de modifier vos informations personnelles, si vous estimez qu'elles sont inexactes, obsolètes, incomplètes, non appropriées ou trompeuses.

Si vous souhaitez accéder ou modifier les informations personnelles conservées par Tourism Australia, veuillez soumettre une demande écrite, en précisant les informations auxquelles vous souhaitez accéder ou apporter une modification, votre nom et une adresse postale/électronique au Directeur juridique et de la gouvernance, dont les coordonnées figurent à la fin de présente Politique de confidentialité. Tourism Australia est susceptible de vérifier votre identité. Tourism Australia répondra à votre demande dans un délai de 30 jours.

Si Tourism Australia vous refuse l'accès à vos informations personnelles ou ne vous autorise pas à modifier les informations souhaitées, les motifs de ce refus vous seront communiqués, ainsi que des informations expliquant la procédure pour déposer une plainte.

Si Tourism Australia ne vous autorise pas à modifier vos informations personnelles, le service informatique prendra des mesures raisonnables pour joindre une déclaration aux informations personnelles que vous jugez inexactes.

Vous pouvez également demander l'accès et la modification de vos informations personnelles en vertu du Freedom of Information Act 1982 (Cth).

RGPD UE

En vertu du Règlement général sur la protection des données de l'Union européenne (RGPD UE), les résidents de l'Union européenne peuvent exercer leurs droits de personnes concernées, par exemple :

  • Droit d'accès
  • Droit à l'effacement
  • Droit de rectification
  • Droit de contestation

Si vous souhaitez exercer l'un de ces droits, veuillez adresser une demande écrite, en utilisant les coordonnées indiquées à la fin de la présente Politique de confidentialité.

Gestion de votre compte et inscription

Si vous souhaitez supprimer votre compte enregistré ou vous désabonner des communications de Tourism Australia telles que les bulletins d'information, les publications et les invitations à des événements, vous pouvez le faire en utilisant les coordonnées indiquées dans cette politique. Pour nous assurer d'avoir les informations correctes, veuillez inclure votre adresse e-mail enregistrée, votre prénom et votre nom de famille, et le changement demandé. Par exemple :

Courriel :  janedoe@email.com
Prénom et nom de famille : Jane Doe
Demande de changement :  Veuillez supprimer mon compte Australia.com.

Nous nous efforcerons de répondre à votre demande dans un délai de 30 jours ouvrés.

Plaintes

Si vous souhaitez déposer une plainte au sujet de la gestion de vos informations personnelles par Tourism Australia, veuillez adresser une demande écrite par courrier postal ou électronique, en utilisant les coordonnées indiquées à la fin de la présente Politique de confidentialité. Tourism Australia s'efforcera de traiter votre plainte dans un délai de 30 jours.

Si vous n'êtes pas satisfait de la réponse de Tourism Australia, vous pouvez adresser une plainte écrite au Bureau du commissaire australien à l'information. Si vous déposez une plainte directement auprès du commissaire à la protection de la vie privée, celui-ci vous recommandera probablement d'adresser votre plainte directement auprès de Tourism Australia en premier lieu.

Pour obtenir davantage d'information sur le commissaire australien à l'information ou le commissaire à la protection de la vie privée, consultez le site Web du Bureau du commissaire australien à l'information (www.oaic.gov.au) ou contactez-le par téléphone au 1300 363 992 (tarif local).

G. Nous contacter

Pour toute demande concernant la présente Politique, veuillez utiliser les coordonnées suivantes :

Commissaire à la protection de la vie privée

  • Par e-mail privacy@tourism.australia.com
  • Par voie postale Level 29, 420 George Street, Sydney, NSW, 2000, Australia
  • Par téléphone +61 2 9360 1111

Approuvé par le Directeur général le 29 juin 2018

Nous utilisons des cookies sur ce site, afin d'améliorer votre expérience utilisateur. En savoir plus.

En cliquant sur le lien de cette page, vous consentez à l'utilisation de cookies.

{ "validationUrl": "/bin/ta/postauth", "validationFavouritesUrl": "/bin/australia/favourites/sanitycheck", "campaignIntegrationUrl": "/bin/create/recipient", "homePagePath": "/content/australia/fr_fr.html", "FYASignUpDtmConfig": { "event": "taCustEvent", "custEvent": "FYASignUp", "custAction": "event2" }, "taIdRetryLimit": 3 }
{ "profileUpdate": { "screenSet": "Aus-ProfileUpdate", "startScreen": "gigya-update-profile-screen" }, "registration": { "screenSet": "Aus-V3-RegistrationLogin", "startScreen": "aus-link-account" }, "login": { "screenSet": "Aus-V3-RegistrationLogin", "startScreen": "aus-link-account" }, "resetPassword": { "screenSet": "Aus-V3-RegistrationLogin", "startScreen": "gigya-reset-password-screen" } }
Close
Close
Close
E-mail vérifié

Bienvenue sur Tourism Australia. Votre e-mail a bien été vérifié. Veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous pour vous connecter.

Close
Close

Acknowledgement of Country

Indigenous symbol - Natural Beauty

Nous reconnaissons les Aborigènes et les insulaires du détroit de Torres en tant que propriétaires traditionnels de la terre, de la mer et des eaux du continent australien et qu'ils sont les gardiens de la culture et du pays depuis plus de 60 000 ans.

En savoir plus
Changez de région et de langue
  • International (English)
  • New Zealand (English)
  • United States (English)
  • Canada (English)
  • United Kingdom (English)
  • India (English)
  • Malaysia (English)
  • Singapore (English)
  • Indonesia (Bahasa Indonesia)
  • Deutschland (Deutsch)
  • Italia (Italiano)
  • 日本 (日本語)
  • 한국 (한국어)
  • 香港(繁體中文)
  • 臺灣 (繁體中文)
  • 中国大陆 (简体中文)
Retrouvez-nous sur
Facebook
Instagram
YouTube
Pinterest
Twitter
À propos de ce site
Politique de confidentialité
Conditions générales
Sitemap
Autres sites
Médias & Industrie
Événements professionnels
Investissement dans le tourisme
© Tourism Australia 2023
Clause de non responsabilité concernant les produits

*Clause de non responsabilité concernant les produits: Les informations sur les produits et services énumérés sont fournies par l’opérateur et étaient correctes au moment de leur publication. Les tarifs sont indicatifs et se basent sur les prix minimaux et maximaux disponibles des produits et services. Veuillez consulter le site Internet de l’opérateur pour plus d’informations. Tous les prix mentionnés sont indiqués en Dollars australiens (AUD). Tourism Australia n’émet aucune garantie concernant les autres sites Internet auxquels vous pourriez accéder via notre site. Certains sites Internet qui sont liés au site de Tourism Australia sont indépendants de Tourism Australia et ne sont donc pas sous son contrôle. Tourism Australia ne cautionne et n’accepte aucune responsabilité quant à l’utilisation de sites qui sont détenus ou exploités par des tiers et n’émet aucun jugement ni n’offre aucune garantie quant à la norme, la catégorie ou l’adéquation à un usage de quelque service que ce soit, et ne cautionne ou ne garantit à aucun égard les produits ou services en vertu de quelque information, matériel ou contenu que ce soit accessible par un lien pointant vers ou depuis ce site.

*Clause de non responsabilité concernant les produits: Les informations sur les produits et services énumérés sont fournies par l’opérateur et étaient correctes au moment de leur publication. Les tarifs sont indicatifs et se basent sur les prix minimaux et maximaux disponibles des produits et services. Veuillez consulter le site Internet de l’opérateur pour plus d’informations. Tous les prix mentionnés sont indiqués en Dollars australiens (AUD). Tourism Australia n’émet aucune garantie concernant les autres sites Internet auxquels vous pourriez accéder via notre site. Certains sites Internet qui sont liés au site de Tourism Australia sont indépendants de Tourism Australia et ne sont donc pas sous son contrôle. Tourism Australia ne cautionne et n’accepte aucune responsabilité quant à l’utilisation de sites qui sont détenus ou exploités par des tiers et n’émet aucun jugement ni n’offre aucune garantie quant à la norme, la catégorie ou l’adéquation à un usage de quelque service que ce soit, et ne cautionne ou ne garantit à aucun égard les produits ou services en vertu de quelque information, matériel ou contenu que ce soit accessible par un lien pointant vers ou depuis ce site.

© Tourism Australia 2023
{"PageInfo":{"template":"","component":"PageInfo","jcrCreated":"Fri Feb 18 14:37:08 AEDT 2022","jcrCreatedBy":"","lastModifiedBy":"","lastModified":"Fri Sep 06 16:05:10 AEST 2019","contentType":""}}