ブリスベンでおすすめの店
ブリスベンのショッピングでは、高級品も手作りの品も手に入ります。
原文：ジャック・テイラー
この地方独特のデザインと陽光溢れるスタイルを大事にするブリスベンは、少し変わったものを求める買い物客にとってはこれ以上ない目的地です。周辺地区にもそれぞれ独自の雰囲気があり、ショッピングのために何日か滞在しても飽きることはありません。市内のアーケード街や中心街、ブティックに流れている歴史と情熱を知れば、ショッピングが名実ともに楽しくなるでしょう。
クイーン・ストリート・モール
クイーンズランド州の代表的なショッピング・モール、長さ500mのブリスベンのクイーン・ストリート・モール（Queen Street Mall）には、シックなブティックや有名ブランド、高級レーベルが軒を連ね、きらびやかさを競っています。2,000以上もの専門店のほかに、大型ショッピングセンターが5ヶ所、国際的なホテル、19世紀のステンドグラスと精巧なファサードで知られる歴史的アーケードがあります。シャネル（Chanel）やルイ・ヴィトン（Louis Vuitton）、ティファニー（Tiffany & Co）でのお買い物ならクイーンズプラザ（QueensPlaza）を目指しましょう。ブリスベン最大のショッピングセンターやマイヤー百貨店が目的ならマイヤー・センター（Myer Centre）、Appleやラルフ・ローレン（Ralph Lauren）ならマッカーサー・セントラル（MacArthur Central）へどうぞ。また違う雰囲気を求めるなら、州の遺産に登録されているブリスベン・アーケード（Brisbane Arcade）はいかがでしょう。アール・デコ様式のガラスと木のパネル構造は完璧な美しさを醸し出し、地元のシックなファッションシーンを引き立てています。
フォーティテュード・バレー
バレーは、徹底して豊かさと楽しさを追求し、いつも私たちを驚かせてくれます。この傾向は、インディーズブティックやデザイナーコープにも引き継がれているようです。ジェームス・ストリート（James Street）は、100を超えるファッションブティックの拠点になっています。そして周辺の通りや裏路地には、一点物のファッション用品やホームウェアを扱う店が、ハチの巣のようにびっしり並んでいます。カミラ（Camilla）では宝石をあしらったふんわり柔らかいカフタンを、サス・アンド・バイド（sass & bide）では都会風のシックなファッションを探しましょう。どちらもジェームス・ストリートにあります。アン・ストリート（Ann Street）のエンポリアム（Emporium）もおすすめです。近隣の斬新な雰囲気と歩調を合わせたスタイリッシュなショッピングセンターです。
パディントン
木々で縁取られたパディントン（Paddington）の丘はマウント・クーサ（Mount Coot-tha）の麓にあり、小さなビンテージ衣料のお店やホームウェアブティック、アンティークショップ、リサイクル小物を売る店が集まっています。手始めに、長いショッピング街をラ・トローブ（La Trobe）とギブン（Given）テラスに沿って散歩しながら、地元デザイナーや中古ファッションのお店の「ウィンドーショッピング」を楽しみましょう。このあたりには労働者用のテラスハウスに改修された住宅が並んでいます。時間があるようなら、エンパイア・リバイバル（Empire Revival）の店頭に積んであるビンテージ品や人目を惹くガラクタを探してみましょう。食事をするなら、ロザリー・ビレッジ（Rosalie Village）の魅力的な通りまで足を延ばしましょう。パディントンのすぐ裏です。
ウーロンギャバ
このあまり知られていないショッピング街ではアンティークに的を絞りましょう。歴史的ないわれのある品物やビンテージ家具が豊富に揃っています。特に週末には、掘り出し物を探す買い物客でどの店もにぎわいます。このエリアを有名なクリケット・グラウンド「ギャバ（Gabba）」の所在地と認識している人は、ほんの少し離れたところにアンティークショップが集まる一画があり、古風な街灯が通りを照らしていて、店には日よけがかかり、州の遺産に登録された建物にはこの町で最高のリバイバル品が並んでいることを知って驚くかもしれません。アンティーク巡りはウーロンギャバ・アンティーク・センター（Woolloongabba Antique Centre）から始めるのが自然ですが、ぜひほかへも足を向けてください。たとえばアブソルートリー・ファビュラス（Absolutely Fabulous）。年代物のギフトやジュエリー、ホームウェアを扱っています。ローガン・ロード（Logan Road）を下ったところにも、多くのアンティークショップが集まっています。
ブリンバ
ブリンバ（Bulimba）ではのんびりお店を見て歩くのが流儀です。ブリンバは市街地から4kmの、川の湾曲部に位置しています。ショッピングエリアは隣接するホーソンにも広がっています。高級ブティックで、この街特有のファッションや趣味のよいギフト、洗練されたホームウェアなどを選んでみましょう。スターファイア・ダイヤモンド・ジュエリー（Starfire Diamond Jewellery）やカーボン・コンテンポラリー・ジュエリー（Carbon Contemporary Jewellery）では、地元デザイナーの宝飾品を見ることができます。リトル・レッド・ドレス（Little Red Dress）は、いつも最高のものだけを身につけるという人には外せないお店です。イサダ（Issada）はオーストラリアの化粧品ブランドが出しているコンセプトストアで、多くの買い物客でにぎわっています。またサウザンド・アイランド・ドレッシング（Thousand Island Dressing）は、一点物のジュエリーやアクセサリーを扱っています。
ウエスト・エンド
さまざまな文化が混じり合っているこの地区では、ブリスベン初の衣服交換店、SWOPで、地元のボヘミアンスタイルを選ぶこともできます。ビンディー・マーケット（Vindie Markets）では、さまざまな独立系ファッションやビンテージファッションを楽しみましょう。このマーケットは一シーズンに一度、土曜日にランパス・ルーム（Rumpus Room）のバーで開かれます。住宅の一部を店舗にしているヌック（Nook）は、少し変わった品ぞろえ（と人懐こいネコ）でギフト用の品物を求める人に人気があります。ブリスベンの市民に読み物を供給するのは、郊外にたくさんある本屋です。コミックが充実しているジャンキー・コミックス（Junky Comics）から児童書専門のホエア・ザ・ワイルド・シングズ・アー（Where The Wild Things Are）までさまざま。チーズやワイン、生鮮食料品や珍味はザ・ストアーズ（The Stores）へ。地元農産物の最良の品物をそろえています。
